【获奖风采】普译奖获奖者保研至广东外语外贸大学高级翻译学院
时间:2023-05-08 17:37 浏览:次
行而不辍,才辩无双
与交流互鉴中碰撞文化思维
于翻译实践中传播中国声音
她是思辨的产儿
她是文化摆渡人
她就是
谢思蕾
个人简介:
谢思蕾,女,汉族,中共党员,翻译1901班学生。
2022年获第24届“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛华南赛区冠军、全国二等奖。多次获校特等、一等、学习科技竞赛专项奖学金,获“三好学生”“优秀团员”等荣誉称号。发表学术论文两篇。曾在国际工学院汉语桥项目担任志愿者,获老师一致好评。已保研至广东外语外贸大学高级翻译学院。
获奖经历:
2020年,获普译奖大学生翻译比赛一等奖;
2021年,获2021全国大学生英语辩论赛CUDU华南赛区二等奖、全国二等奖;
2021年,获长沙理工大学第一届文化摆渡者杯模拟联合国大赛一等奖;
2022年,获第24届“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛华南赛区冠军、全国二等奖;
多次获得一等、特等、学习科技竞赛专项奖学金,连续三年被评为长沙理工大学三好学生,两度获评优秀团员。
关于学习:
问:
了解到学姐曾多次获得校级奖学金,且已保研至广东外语外贸大学高级翻译学院,请问学姐有什么独特的学习方法吗,可以向我们分享一些学习技巧吗?
答:
我觉得有两点比较重要。一是深入地认识自己。明白自己的长处和不足,了解自己真正希望学习和从事的方向,从而树立一个合理的目标,并根据自己的优点和不足,有策略地发挥长处,弥补不足。其次是高效地利用自己的时间。学习的时候百分百专注,把自己和外界的诱惑隔绝开来,切实提高学习效率。
关于文化交流与传播
问:
学姐曾在国际工学院汉语桥项目担任志愿者,请问学姐参加这个项目的初心是什么呢,有什么有趣的事情可以分享吗?
答;
对这个活动感兴趣主要是希望更多了解不同地区的文化,丰富课余生活,将所学的跨文化知识和翻译知识运用于实践。活动中我们有去到火宫殿开展云端直播,不仅满足自己的口腹之欲,在吃的同时也把湖南特色向外传播。还有举行一场别开生面的云端座谈会,国内外师生齐聚一堂,围桌热议,不仅让我有了一次难忘的主持经历,还在线上线下接触到不同国家的青年,开展文化交流与传播。
文章来源:长沙理工大学外国语学院官方平台
(扫描下方海报二维码即可进入官网)
(责任编辑:jingsai) |