“金诚同达杯”合同翻译大赛是由北京金诚同达律师事务所主办，中国政法大学准律师协会国际发展中心承办的大型合同翻译赛事，已陪伴法大及北京多所高校数年，迄今已成功举办九届。第十届“金诚同达杯”合同翻译大赛有七所首都高校参与其中，分别是中国政法大学、中央财经大学、外交学院、中国人民大学、对外经济贸易大学、北京外国语大学、北京师范大学（排名不分先后）。

大赛能够让参赛者接触到真实的合同文本，帮助参赛者了解、掌握、增强合同翻译的技能，对选手的法律英语和商务英语能力进行综合考验，培养选手的涉外非诉业务能力。

赛事进程

1．合同翻译线上培训

培训时间：4月12日

主讲人：杨天娲老师，中国政法大学外国语学院讲师，英国诺丁汉大学法学博士（知识产权与国际私法交叉研究）、北京外国语大学文学博士，研究方向为法律英语及法律翻译、知识产权法等。主要讲授法律翻译案例研习、综合法律英语等课程。

本次大赛将于4月12日（周五）16:00～17:00在线上开展赛前培训。

培训内容涉及法律合同翻译技巧、翻译实践中需注意的问题以及一些必要的法律翻译词汇等。届时将在咨询群发布会议链接。

请各位同学进入咨询群，并随时关注咨询群内消息。

2．初赛

4月14日14:00～16:00

于各校分别进行，仅限本科生参加。

3．决赛

时间：4月27日

地点：中国政法大学昌平校区

4．颁奖 

5月择日于北京金诚同达律所进行。

奖项设置

一等奖1名，奖金1000元；

二等奖2名，奖金500元；

三等奖3名，奖金300元；

优秀奖4名，奖金100元。

以上选手将获得由北京金诚同达律师事务所提供的比赛奖金和合同翻译大赛获奖证书一份（含律所盖章认可），同时将获得该律所实习机会并可前去律所参观。

大赛报名

第十届“金诚同达杯”合同翻译大赛报名问卷

截止时间：4月11日23:59

注意事项

1．初赛采用各大高校同时进行比赛的形式，在各个学校分赛区举行；决赛在中国政法大学昌平校区举行。所有比赛均在线下开展。

2．初赛时间为4月14日14:00～16:00。

3．本次大赛仅面向本科生。
 

公众号会陆续更新，敬请关注！