全国大学生比赛信息网

“金诚同达杯”首都高校合同翻译大赛由北京金诚同达律师事务所与中国政法大学准律师协会共同举办，已陪伴法大及北京多所高校数年，迄今已成功举办八届。第八届“金诚同达杯”合同翻译大赛有七所首都高校参与其中，分别是中国政法大学、中央财经大学、外交学院、中国人民大学、对外经济贸易大学、北京外国语大学、北京师范大学（排名不分先后）。

 

大赛能够让参赛者接触到真实的合同文本，帮助参赛者了解、掌握、增强合同翻译的技能。参赛的经历对于参赛者熟悉涉外非诉业务和提高英文水平十分重要。

 

律所简介

金诚同达律师事务所创立于1992年，现已发展成为中国境内规模较大、富有活力的律师事务所之一。总部位于北京，并在上海、深圳、合肥、杭州、南京、广州、青岛、成都、三亚、西安、沈阳、济南、大连、郑州设有分所，在香港、东京设有分支机构。金诚同达集萃了众多跨领域的专家，大部分律师拥有中国及国际知名法学院的教育背景，部分还拥有在海外律师事务所的执业经验。目前，金诚同达拥有员工近2000人，其中包括400余名合伙人。 

 

2000年金诚同达被司法部命名为“部级文明律师事务所”，2005年被中华全国律师协会评为“全国优秀律师事务所”, 2006年被《亚洲法律事务》杂志（ALB）评选为“亚洲地区蓬勃发展中的30家律所”，成为中国大陆获得这一荣誉的12家律所之一

 

2019年12月22日，获“一带一路·合规之路”十佳律师事务所奖。

 

赛程概览

赛前培训：4月8日左右

本次大赛将邀请专家对参赛同学进行培训，培训内容涉及法律合同翻译技巧、翻译实践中需注意的问题以及一些必要的法律翻译词汇等。

初赛：4月9日左右

初赛将由合作律所提供合同范本与试题，采用各大高校同时进行线下比赛的形式，在各个学校分赛区举行。届时会发布翻译赛题。

决赛：4月22日左右

决赛在中国政法大学昌平校区举行。

颁奖：5月13日左右

由金诚同达律师事务所合伙人代表为优秀参赛选手颁奖。

奖项设置冠军1名（第一名），奖金1000元；

亚军2名（第二、三名），奖金500元；

季军3名（第四、五、六名），奖金300元；

优秀奖4名（第七、八、九、十名），奖金100元。

 

前十名优胜参赛选手将获得由北京金诚同达律师事务所提供的比赛奖金，以及合同翻译大赛获奖证书一份（含律所盖章认可）。

前六名将获得律所实习面试资格并前去律所进行参观。

 

大赛报名

截止时间：4月6日23:59

 

注意事项

1．本次大赛仅限本科学生参与。

2．初赛采用各大高校同时进行比赛的形式，在各个学校分赛区举行；决赛在中国政法大学昌平校区举行。所有比赛均在线下开展。

3．初赛时间为4月9日15:00～17:00。

点击链接加入群聊【大学生英语竞赛获奖攻略】：568970268 。可免费获取各类英语竞赛资料！

更多赛事资讯、获奖名单、 真题及备考资料，

公众号会陆续更新，敬请关注！